3 фото. Сучасний переклад Турконяка. Розмір 12/17 см. Тверда обкладинка. Ціна 320 грн. 1-2 фото. СУЧАСНИЙ ПЕРЕКЛАД 2020 року. Вартість 350 грн. Розмір 13/19 см. Переклад Українського Біблійного Товариства здійснено літературною українською мовою з давньоєврейської та давньогрецької. Перекладач Рафаїл Турконяк. 4-8 фото. Сучасний переклад, 2020 року. Розмір 12/17 см. Тверда обкладинка. Ціна 300 грн.

Біблія 077 zti, шкіряна обкладинка чорного та бордового кольору з рамкою, формат 170х245 мм., замок, золотий обріз, індекси (переклад Огієнка) Біблія на замку. Ціна 1500 грн. Біблія без замка(тільки бордовий колір, чорний закінчився) Ціна 1400 грн. Видавництво: УБТ Надруковано: "ПРІНТКОРП" (Білорусь) Автор: Іван Огієнко Мова: Украинский Обгортка: Шкіра (коричнева) на замку Кількість сторінок: 1230 Формат книги: 170х245 мм Вага: 950 г Біблія або Книги Святого Письма Старого та Нового Заповіту. Із мови Давньоєврейської й грецької на українську дослівно наново перекладена. Канонічна Біблія Переклад Івана Огієнка Паралельні місця посередині, словник, кольорові мапи на форзацах. Шкіра, замок, індекси, золотий обріз, закладинка "ляссе" 6 фото. Шкіра. Замок. Індекси. Ціна 1600 грн. 7 фото. Шкіра високої якості. Ручна робота. Замок. Золотий зріз. Індекси. Ціна 2500 грн. 8 фото. Шкіра. Замок. Золотий зріз. Індекси. Ціна 1700 грн.

По Запросу: Біблія. Сучасний переклад з давньоєврейської та давньогрецької мов.

Найдено: Результатов

1-2 фото. Сучасний переклад 2020 р. Переклад Українського Біблійного Товариства. Перекладач Рафаїл Турконяк. Шкіра високої якості (ручна робота) Замок. Золотий зріз. Розмір 13/19 см. ??ІНДЕКСИ. Ціна 2800 грн. (Індекси робляться додатково вручну, тому і відповідна ціна) 3-8 фото. Сучасний переклад 2020 р. Переклад Українського Біблійного Товариства. Перекладач Рафаїл Турконяк. Шкіра високої якості (ручна робота) Замок. Золотий зріз. Розмір 13,5/19,5 см. Ціна 2000 грн.

Нова. Перше видання. Розмір 18,7/12,5/2,7. Надруковано на гарному папері. Є також Біблії в інших перекладах та виданнях. Є також друга подібна література української та російської мовами як для дітей так і для дорослих. Дивіться усі мої оголошення Час від часу буває щось нове.

Повна Біблія - 80 книг НОВИЙ ПЕРЕКЛАД Переклад Рафаїла Турконяка, 2011 р. Розмір 17/24 см. Ціна 400 . 2-3 фото Ручна робота. Шкіра високої якості. Замок. Золотий зріз. Розмір 18/25 см. Ціна 2300 грн. *Старий Завіт перекладений з давньогрецької мови (Септуагінти) і містить 53 книги та 27 книг Нового Завіту. Є великий вибір біблій різних форматів та перекладів, дитячих біблій, словників, енциклопедій та багато іншої християнської літератури українською та російською мовами.

Знову у наявності! Розмір 17/24 см. Ціна 3100 грн. Маємо всі 4 кольори (білий, чорний,бургунді,як коричневий і баклажан) Також є на замку в тих самих кольорах. Ціна на замку 3500 грн. – Біблія перекладена доктором теології Валерієм Громовим із давньоєврейської та давньогрецької мови; – м’яка обкладинка із високоякісної натуральної шкіри білого кольору; – тиснення золотом на обкладинці; – із позолоченим зрізом книжкового блоку; – індексація книг має пальцеві вирізи; – слова Ісуса виділені червоним кольором; – шрифт у Старому Завіті трохи збільшений у порівнянні з попереднім паралельним україно-російським виданням Біблії – книжковий блок має підсилене кріплення; – вказівник паралельних місць українською мовою в центрі сторінки; – більше тисячі посторінкових зносок у Старому Завіті; – більше тисячі посторінкових зносок у Новому Завіті; – дві золотисті стрічки-закладки (лясе) для Старого й Нового Завітів; – індексація слів «давар» у тексті книг Старого Завіту; – індексація слів «рема» у тексті книг Нового Завіту; – в кінці доданий Біблійний Словник до всіх слів, що мають в тексті зірочку.

1-2 фото. Сучасний переклад 2020 р. Переклад Українського Біблійного Товариства. Перекладач Рафаїл Турконяк. Шкіра високої якості. Ручна робота. Замок. Золотий зріз. Розмір 17/24 см. Ціна 2800 грн. 3 фото. Розмір 17/24 см. З індексами. Ціна 3400 грн. Індекси робляться додатково вручну,тому і відповідна ціна. 4-5 фото. Розмір 17/24 см. Шкіра високої якості. Ручна робота. Без замка і золотого зрізу. Ціна 2000 грн. 6 фото. Шкіра високої якості. Ручна робота. Замок. Золотий зріз. Розмір 14/20 см. Ціна 2000 грн. 7-8 фото. Розмір 14/20 см. З індексами. Ціна 2800 грн. Індекси робляться додатково вручну,тому і відповідна ціна.

Все вопросы пишите, пожалуйста, в сообщениях, так как редко могу разговаривать по телефону!...Залишилось вже декілька штук!...Абсолютно нова книга - Біблія - українською мовою, на 1376 сторінок!Размір: 23,7 x 16,7 см.Хороший подарунок!...Біблія або книги святого письма старого й нового заповіту.Із мови давньоєврейської й грецької на українську дослівно наново перекладена.Переклад професора Івана Огієнка.Українське біблійне товариство. 2006....Нахожусь сейчас в другой области.Поэтому могу отправить Укрпочтой, Новой почтой, или Justin.Смотрите ещё и другие мои объявления! Найдёте для себя много интересного...

Ілюстрована біблія для молоді на російській мові. Розмір 17/24 см. Ціна 350 грн. 6 фото. Біблія для підлітків. Ціна 400 грн. 7-8 фото. Біблія для молоді. Ціна 330 грн.

ІліадаГомер.Дніпро. 1978р. 432с. ч/б іл. (переклад із старогрецької Бориса Тена)Обкладинка: твердаФормат: 175х245"«Іліада» — один із найдавніших, найвидатніших і найвеличніших творів світової літератури. Значення «Іліади» можна вимірювати не лише її впливом на світову літературу, а й кількістю мов, на які її було перекладено, числом цих перекладів, їхніх видань і перевидань. 6 літератури, що можуть пишатися не одним, а кількома високохудожніми перекладами «Іліади», і серед них — російська, що має віршовані переклади М. І. Гнедича, М. М. Мінського (Віленкіна) і В. В. Вересаева.За відтворення рідною мовою «Іліади» не раз брались і українські поети-перекла-дачі. І от перед нами новий повний поетичний переклад цього епосу, що його слухають і читають люди в усьому світі вже не менше, як 2700 років. Чи лише тому, що цей віршований епічний твір такий давній, його читають і слухають — зрідка в оригіналі, а найчастіше — в перекладі різними мовами світу? Очевидно, є в ньому щось таке, що привертав до себе увагу звичайних слухачів та читачів і вчених-дослідників.Стан добрий

Цены разные. Цену спрашивайте у нас 100% ниже чем у других на олх на 20%-30%. У нас есть группа телеграмм, найти группу можно через поиск телеграмм по названию - BookBargains либо можете написать в сообщении ОЛХ слово «телеграмм», и номер телефона, и Мы Вас добавим Скорая помощь для души -А. Марченко -2018г-200с Невидимая брань - преподобный Никодим Святогорец -216с Что есть духовная жизнь и как на нее настроиться -1991г-288с 2000 лет рождества Христова великая борьба -1998г-Е. Уайт -640с Атеистическое чтения – (выпуск: 18,20) –1984 –89 –90 –91г Беседыс Богом –1,2,3 книга – Н. Д. Уолш –2007г Библейские сказания – З. Косидовский –1969г–456с Библия - книги священного писания ветхого и нового завета - канонические 2010г-300с Библия ветхого и нового завета –1989г ( в кожаном чехле) Библия для верующих и неверующих – ЕМ. Ярославский Библия для детей -1993г-498с Библия для малышей –1990г–191с Библия книги священного писания ветхого и нового завета -1995г-1370с Біблія – книгисвященного писання старого та нового завіту –2004г–1420с Велика Боротьба - Е. Уайт - 2006г-640с Великая борьба - 2000 лет Рождества Христова -2001г-640с Вера за которую стоит умереть -1998г-108с Виды ментальности -А. Шевченко -2011г-155с Г. Гече – Библейские истории –1988г–367с Джерело Вічності – основи православної культури – Б. Кузик –2008г Добротолюбие избранное для мирян -2004г-447с Духовная экономика -Д. Дас -2006г-80с Евангелие отсофии – С. илы и Премудрости Божией –2002г–192с Забавная Библия -1965г-446с Зависимости: банкет в могиле. Как приобрести надежду в силе Евангелия -Э.Т. Уэлч -2008г-335с Закон Божий –1998г–704с Закон Божий 2003Г–642с Заповіді Ісуса про щастя -2019г-128с Здравствуйте,господин Курбе М. Шури –1977г Иллюстрированная Библия –2011г ИМ. Ярославський – Біблія для вірующих і невіруючих –1982г–324с-х2 История христианской Церкви -1,2томах-А. Миллер -2000г Как достичь царствия небесного – Пост молитва посещения Храма –2009г Как стать героем для своих детей х3 -Дж. Макдауэлл -2002г-287с Как читать Библию – А. Мень –1997г Короткі відомості просвята православної церкви –1993г–112с Краткий православный молитвослов - 1991г-142с Минея Декабрь - 1983г-576с Мировоззрение утраченное измерение благовести -С. Головин -2008г-96с Миру мир, а мира нет -Н. Котенко -2012г-155с Многії літа. Благії літа -М. Дочинець -2013г-144с Молитвослов - 1988г-256с Молитвослов 1988Г–255с Молитвослов и псалтирь -2014г-560с Молитвослов крупным шрифтом –2010г–160с Молитвослов молитвы на всякую потребу -2001г-480с Молитвослов псалтирь. Правильно ко причастию. Молитвы за ближних. Каноны и акафисты. Молитвы на всякую потребу -1996г-479с Моя первая Библия в картинках х2 Настольная книга Атеиста –1985г–460с-х2 Настольная книга священнослужителя (3-4)—Издание Московской Патриархии—1979г—800с Новий Заповіт –1993г–126с Новий заповіт і книга псалмів –1992г Новый завет -2010г-1254с Новый завет Величайшее путешествие х2-2018г-403с Новый завет господа нашего Иисуса Христа -1892г-847с(старославянский язык) О. Ярославский – Як народжуються, живуть і вмирають боги та богині 1977Г–241с Образцовый муж -С. Скотт -2005г-396с Огненная библия –2001Г–368с Орудия благодати в руках искупителя -П.Д. Трипп -419с(состояние не очень) Ошо божественная мелодия –2001г Ошо Любовь и преданность.Индия – моя любовь –2000г Ошо Огромная тайн А. Золотыесамородки –2000г Ошо Чашка чаЯ. Человеку даны крылья –2000г Папа Іоанн Павло ІІ – А. Юраш –2005г–350с Победа над смертью -Э. Люцер -2013г-153с Полный православный молитвослов на всякую потребу –2010г Послание к Галатам и к римлян -439с Почему. Вопрос который остаётся всегда -Ф. Янси -2015г-148с Православные обряды —Украинская православная церковь —2004г—267с Православный молитвослов -2007г-317с Предивный чудотворецсвятитель Николай –2007г–92с Призыв к радости -Б. Хенкс -2004г-204с Призыв к росту -Б. Хенкс -2004г-227с Призыв к росту х2-Б. Хенкс -2004г-80с Провідник до Біблії : часи,сюжетИ. Особистий робочий зошит та книга(комплект) – М. К. Армор –2017г Проповедь в центре которой Христос -Б. Чапелл -2007г-600с Путешествие Пилигрима -Дж. Буньян -1991г-271с Путь к близости – Рон Путнам –2008г–172с Релігієзнавство – підручник – Ю. А. Калінін –2000г–352 Репресоване краєзнавство – «Рідний край» –1991г Русский православный обряд крещения –1996г С Ошо в третье тысячелетие – С. мерть – величайший вымысеЛ. Я учу религиозности – не религии –2000г Священное писание – перевод Нового мира –2008г Священное писание –1997г–1450с СД. Сказкина – Настольная книга атеиста –1987Г–431с Сеется семья х2-Я. Левен -1992г-408с Секреты эффективной молитвы -Ч. Стэнли -2009г-126с Службы первой сэдмицы великого поста - 1984г-303с Таинство, слово и образ —А. Мень—1991г—208с Тайная вечеря —Х. Сиерра—2007г—384с ТернИ. Через віки та епохИ. Сумщина А. М. Лісний 2005Г–289с Тесные врата. Виды подвижничества в русской земле —Н. Сперанский—1996г—254с Учебник по христианскому душепопечению -Дж.А. Адамс -2002г-495с Царский пусть Христа Господа вводящий в жизнь вечную -102с Что происходит когда Бог отвечает за молитву -Э. Кристенсон -2007г-272с Чтобы семья была крепкой -Дж. Пейсти -2001г-232с Библия – Ветхого и нового завета –1997г Самые важные истины для тех кто ищет Бога -56с!8 Лилии полевые -2014г-603с!9 Акафист об единоумершем -2013г-23с!8 Акафисты чтомые от недуг пьянства -2015г-71с!7 Православие основные понятия -2016г-47с!8 Акафист Пресвятой Богородице ради чудотворного Ея образа именуемого Скоропослушница -2013г-30с!8 Закон Божий - Протоієрей Серафим Слобідський -2004г-654с!9 Внимайте пророчеству Даниила -320с!8 Великий молитовник -1992г-300с!8 Біблія або книги святого письма старого і нового завіту -296с!9 Молитвенный щит -2006г-415с!8 Филарет историко - статистическое описание Харьковской епархии -1том-2004г-328с!9 Библия книги священного и нового завета канонические -2000г-293с!7 Детская Библия -Б. Арапович -542с!8 Святое Евангелие -1914г-464с!8 Святое Евангелие -2002г-576с!8 Православье энциклопедия верующего – П.Е. Михалицын – 2011г-240с!9 Молитвенный щит – 2006г-414с!9 Православный молитвослов, Псалтирь и молитвы на всякую потребу – 2004г-700с!9 Молитвенный щит православного христианства – 2000г-704с!7 Православный молитвослов и псалтирь – 1995г-288с!9

1 фото. Святе Письмо. Переклад Івана ХОМЕНКА. 74 КНИГИ. М'яка обкладинка. Розмір 16/22 см. Ціна 400 грн. 2-3 фото. Золотий зріз. Індекси. Розмір 16/22 см. Ціна 600 грн. 4 фото. Святе Письмо. Переклад Івана ХОМЕНКА. 74 КНИГИ. Шкірзамінник. Золотий зріз. Індекси. Розмір 16/22 см. Ціна 800 грн. 5 фото. Замок. Золотий зріз. Індекси. Розмір 16/22 см. Ціна 900 грн. 6 фото. Шкіра. Золотий зріз. Індекси. Розмір 16/22 см. Ціна 1200 грн. 7-8 фото. Шкіра. Замок. Золотий зріз. Індекси. Розмір 16/22 см. Ціна 1300 грн.

Золотая монета Острожская Библия, Острозька біблія Вага брутто: 34г в 900 пробі 31.1 чистого золота (тройська унція) В наборі монета, коробка-футляр, сертифікат.

Стан відмінний. Відправлю як вам буде зручно. Упаковка за мій рахунок. Ілюстрована біблія

Дуже гарна Біблія у шкіряній палітурці, з тисненням Дуже якісна шкіра золотий зріз Ручна робота Російська мова

Доношу до уваги,є старовинна біблія оригінал.Кому цікаво звертатися по номеру 09******98

Дуже гарна Біблія у шкіряній палітурці, з тисненням Дуже якісна шкіра золотий зріз Ручна робота Російська мова

Біблія 1928 року випуску. Випущена в Велико Британії на Українсько-руській мові

1902 год Біблія стародавня на польскій мові 49 малюнків На зворотній сторінці текст на іноземній мові Розмір 15х12х2 см Дуже рідкісний екземпляр Пропонуйте ціну Дивіться мої оголошення

Біблія "Biblia Zlota Klasykow", 19 століття, том І Vienna 1898. Опубліковано Golden Classics Bible, Max Herziga, стор. [10], 332, 60 таблиць. ілюстрація (кольорові хромолітографії), формат 30х40см Історія божественного одкровення в старому завіті зі 126 хромографічними картинами за оригіналами класичних майстрів. В доброму, збереженому стані.

Гейне Г. Вибрані твори в чотирьох томах. Том 1. Поезії., Том 2. Подорожні картини., Том 3. Поеми. Критика., Том 4. -втрачений. Переклад з німецької за редакцією Л.Первомайського, О.Дейча та В.Коптілова. Київ Дніпро 1972-74. 430+447+447 с. Палiтурка : Тверда, звичайний формат. Супера. Крістіан Йоганн ?нріх Генріх Гейне (нім. Christian Johann Heinrich H,1797-1856) — один із найбільших німецьких поетів та журналістів XIX століття. Гейне був водночас і поетом романтики, і її підкорювачем. Він зробив мову повсякдення придатною для поетичних творів, підніс жанр фейлетонів та подорожніх розповідей до рівня мистецтва, та надав німецькій мові, до цього не притаманну, стилістичну легкість та елегантність. Будучи критиком, політичним журналістом, есеїстом, сатириком та полеміком, він був обєктом захоплень та негативного ставлення. Гейне належить до німецькомовних поетів, твори яких перекладено на найбільшу кількість мов світу. Cтан дуже добрий,

Настінний годинник ручної роботи діаметром 35 см - це витончений і стильний предмет декору, який забезпечить вам точний показник часу і стане чудовою прикрасою вашого приміщення. Годинник виготовлений з фарбованої у чорний колір фанери товщиною 4 мм, що надає йому сучасний і елегантний вигляд. Чорний колір створює відчуття елегантності і шиком, додаючи годиннику вишуканості. Центральна частина годинника і його краї обплетені бавовняним джутом діаметром 8 мм, що надає йому природного та органічного вигляду. Цей джутовий обплетений візерунок в центрі годинника та по його краях створює гармонію і додає текстури до дизайну. Цифри на годиннику представлені у римському стилі та виконані в чорному кольорі. Чорні римські цифри додають годиннику класичності і вишуканості, створюючи чітку і зрозумілу систему для вимірювання часу. Контур годинника обплетено бавовняним джутовим шнуром діаметром 10 мм. Цей шнур навколо контуру створює вишукане обрамлення, підкреслюючи стиль годинника і додаючи йому остаточний штрих. Цей настінний годинник ручної роботи є поєднанням естетики і функціональності. Він втілює в собі сучасний дизайн та натуральні матеріали, створюючи унікальний елемент декору для вашого простору. Завдяки своїй вишуканості і витонченості, цей годинник привертає увагу і надає вашому приміщенню особливий шарм і стиль. Характеристики: - основа фарбована фанера; - діаметр 35 см; - обрамлення джгутовий канат різних діаметрів; - годинниковий механізм безшумний. Термін виготовлення годинника 3-5 днів

Панно на стіну "Обличчя - Абстракція" - ідеальний варіант як оригінального подарунка на день народження, так і чудового декору для вашого дому. Ця дерев'яна картина на стіну відображає глибину та експресію абстрактного мистецтва, привносячи в ваш інтер'єр неповторний шар естетики. Виготовлена з високоякісних матеріалів, це велике панно не лише прикрасить вашу стіну, але й створить атмосферу творчості та індивідуальності. Замовляйте це декоративне панно з дерева прямо зараз, щоб подарувати чи додати унікальний акцент вашому приміщенню. Ми гарантуємо зручну та надійну доставку вашого замовлення в будь-який куточок України за допомогою таких відомих служб доставки, як Укрпошта, Нова пошта та OLX Доставка. Дерев'яне панно на стіну - ідеальне рішення для створення затишного інтер'єру вашого дому. Інтер'єрна картина з дерева додає природний акцент та сучасний шарм до кімнати. Ця інтер'єрна картина з дерева виражає сучасний дизайн і додає теплоту у ваш простір. Дерев'яне панно - це не лише декор для стін, але й вишуканий настінний декор для кімнати, який створює унікальну атмосферу в будь-якому приміщенні. Спеціально для Вас ми виготовили більше 10000 декоративних панно картин з дерева на будь-який смак і розмір. На нашому сайті: www.woodyardstore.com.ua Ви знайдете багато цікавих варіантів. Кожен елемент на картині панно виготовлений з увагою до деталей та має високу якість виконання. Можливе виготовлення декору по фотографії (залежно від складності) ваше лого чи підпис. Розміри - 20 см х 25 см -- 399 грн. - 25 см х 33 см -- 499 грн. - 30 см х 38 см -- 649 грн. - 35 см х 45 см -- 799 грн. - 40 см х 50 см -- 999 грн. - 50 см х 65 см -- 1299 грн. - 60 см х 75 см -- 1649 грн. - 70 см х 90 см -- 2199 грн. Картина панно «Обличчя - Абстракція». Настінний декор з дерева від українського виробник Woodyard. Завдяки технології лазерної різки досягається висока точність деталей та відмінна якість. Настінний декор чудово підходить: в кухню, коридор, спальню,вітальню,дитячу кімнату. Матеріал: Деревоволокниста плита високої якості. Покриття: екологічно чисті акрилові емалі на водній основі, які відповідають вимогам Європейського стандарту PN-EN 71-3 «Безпека іграшок», що дозволяє використовувати їх навіть при виготовленні дитячих іграшок. Тому картини можна сміливо розміщувати у тому числі і в дитячих кімнатах та спальнях. Кріплення: панно до стіни кріпиться або, за допомогою двосторонньої клейкої стрічки або за допомогою цвяха (всі матеріали для кріплення входять в комплект). Оскільки обидві сторони пофарбовані, ви можете закріпити панно будь-якою стороною, що дає більше простору для втілення ваших ідей. Ми пропонуємо широкий асортимент панно, картин, різноманіття розмірів і кольорів. Якщо ви бажаєте замовити особливий розмір чи інший колір, будь ласка, напишіть нам, і ми з радістю допоможемо вам. Телефонуйте або пишіть (viber, telegram) в зручний для вас час і ми з радістю відповімо на всі ваші питання. Високу якість: виготовляємо з екологічно чистих матеріалів преміум якості Вигідну ціну: власне виробництво дає можливість запропонувати для вас найкращу ціну Багато позитивних емоцій: ми живемо справою, якою займаємось, тому кожен виріб виготовлений з любов’ю . А кожен задоволений клієнт - це для нас велика радість! Пропонуємо вам чудовий декоративний елемент для вашого домашнього інтер'єру - картина "Обличчя - Абстракція ". Ця неперевершена картинна композиція відображає красу та значущість родинних зв'язків і сприятливо створює затишну атмосферу у вашій вітальні чи залі. Наша картина "Обличчя - Абстракція" - це не лише стильний елемент декору, а й символ вашої родини, її коренів і цінностей. Вона представлена ??в яскравих кольорах і виготовлена ??на високоякісному матеріалі. Завдяки своєму вишуканому дизайну вона стане відмінним подарунком для вашої мами, бабусі, сестри або подруги на їхні дні народження чи інші святкові події. Картина, пано, подарунок на день народження, декор для дому, декор, мдф, декор на стіну, картина на стіну, вітальня дизайн стін, декор для кімнати, декор стін, декоративне панно, картина дерева, ідеї подарунків на день народження, цікаві ідеї подарунків на день народження, оригінальні подарунки на день народження, дерево картина, лазерне гравіювання, магазин декору, великі картини на стіну, картина абстракція, прикраси для кімнати, панно на стіну, декор в кімнату, гравірування, інтер'єрні картини, гарні картини, дизайн стін, декор кімнати, настінний декор, картина з дерева, абстракція картини, картини на замовлення, сучасні картини, інтернет магазин декору інтер єру, панно з дерева, ідеї декору, дерев яний декор на стіну, декор для стін, чорно білі картини, красиві картини, популярні картини, аксесуари для дому, декор з дерева, 3д картина, 3д картини на стіну, картини сучасні, сучасні картини для інтер'єру, декор майстерня, ідеї декору декор стін, лазерна різка, декоративні картини на стіну, картини 3д, як прикрасити кімнату, дерев яні картини на стіну, деревяне панно на стіну, елементи декору, твір мистецтва, панно дерево, картини в інтер єрі, дерев яний декор, дерев яні декори, прикраси в кімнату, домашній декор, декор з дерева на стіну, картина на дереві, декор в квартиру, інтер єрна картина, об ємні картини, настінне панно, дерев яне панно, декоративне панно з дерева, панно з фанери, сучасні картини на стіну, декор інтер єру, дерев яні картини, декорації для дому, як можна прикрасити кімнату, дизайн стіни в кімнаті, декор на стіну з дерева, декоративні картини, круті картини, малюнок панно, декоративне панно на стіну, декор для будинку. Дерев'яний декор завжди в тренді. Наші дерев'яни панно чудово підійдуть для прикраси стін у будь-якій кімнаті. Вони не лише дають приміщенню натурального шарму, а й створюють атмосферу затишку та гармонії. МДФ картини - це сучасний і практичний вибір для тих, хто цінує якість та стиль. Вони легкі у погляді і прекрасно пасують до будь-якого інтер'єру. Не забувайте також про індивідуальне замовлення картин. Наші майстри із задоволенням втілюють у життя ваші унікальні ідеї, створивши картину, яка стане неповторним акцентом у вашому просторі. Крім того, ця картина ідеально впишеться в будь-який інтер'єр вашої кухні чи зали, додаючи йому тепло та гармонію. Вона може стати частиною декору стіни або бути окремим акцентом у вашій кімнаті. Не втрачайте можливості підкреслити важливість сімейних цінностей і порадувати оточуючих людей чудовим подарунком - картиною "Обличчя - Абстракція". У нас є дуже багато цікавих пропозицій та знижок які ви можете дізнатись у нашого менеджера, тому сміло пишіть повідомлення, ми відповімо вам в найкоротший термін. Також більше асортименту на сайті компанії www.woodyardstore.com.ua

Стан: Б/В Як новийНазва: Зарубежные письмаАвтор: Мариэтта ШагінянЖанр: Щоденник, Подорожі, ТревелогВидавництво: Советский писатель (Москва)Рік видання: 1971Мова: Російською мовоюКількість сторінок: 624Палітурка: ТвердаІлюстрації: Чорно-біліРозміри (ДxШxТ): 20,5 x 14 x 3,5 смКраїна-виробник: СРСР«Закордонні листи» відомої радянської письменниці Маріетти Шагінян відобразили багато її поїздок країнами Західної Європи.Автор не просто описує країни, де їй довелося побувати. Вона досліджує духовне життя народів цих країн, сучасний стан мистецтва та науки, розповідає про видатних діячів національної культури. Знання іноземних мов, близьке знайомство з культурою та мистецтвом Заходу та неабияка ерудиція автора дозволяють намалювати вражаючі картини.Багато цікавого дізнається читач із цієї книги про Францію, Англію, Італію, Чехословаччину, Бельгію, Голландію. Зокрема, він познайомиться з письменницькою громадськістю Англії на черговому засіданні ПЕН-клубу, з проблемами англійського кіно, італійського театру, з оригінальними французькими спектаклями «Звук і світло», з Брюссельською виставкою та ярмарком у Лейпцигу, з історичними реліквіями у будинках-музеях та І.С. Баха. Багато сторінок «Листів» присвячені перебування за кордоном В.І. Леніна.Справжнє видання письменниця доповнила «Листами з НДР» та західнонімецьким щоденником «Бетховенський фестиваль у ФРН».Зміст:На «Волзі» за ФранцієюБрюссельська Всесвітня виставка 1958 рокуАнглійські листиІталійський щоденникГолландські листиЗнову в АнгліїЗ Чехословацьких листівЛисти з НДРБетховенський фестиваль у ФРН

Д. Браун "Інферно" Харків: Клуб Сімейного Досугу, 2013 Сучасний американський письменник, журналіст і музикант, більше відомий як автор кріптоісторичних романів. Його твори перекладені на багато мов, багато разів екранізувалися, а шум навколо деяких висловлених ним псевдоісторичних теорій не вщухає досі. Всі книги Дена Брауна є світовими бестселерами і користуються великою популярністю серед читачів. Письменник заявляє, що описані в його творах події засновані виключно на реальних історичних фактах, що і викликає хвилю дискусій серед істориків і релігієзнавців. Але купити книги Дена Брауна стоїть не стільки заради історичної достовірності, скільки заради захоплюючого детективного сюжету, склад... Цей роман було названо найкращим твором Дена Брауна! Автор, як завжди, приготував для нас роман з божевільним сюжетом, де світ класичних витворів мистецтва замінює реальний, а читач поринає у небезпечні перегони з часом. 9 кіл. 7 гріхів. 1 таємниця. Професор Ленґдон приходить до тями у лікарні, не пам’ятаючи нічого, навіть як тут опинився. У кишені він знаходить першу підказку, проте це лише початок. Адже невідомий ворог випереджає його на крок. Мінімальні потертості на краях обкладинки (фото 2), книжковий блок - в дуже гарному стані

РОЗПРОДАЖ Д О М А Ш Н Ь О Ї БІБЛІОТЕКИ!* * *UKRAINIAN - ART BOOK.ВЕРШИНИ КНИГОВИДАННЯ ЕПОХИ УКРАЇНСЬКОЇ РСР.Перлини світової літератури в українських перекладах.Антикварне подарункове каталожне багато ілюстроване перекладне видання дитячої тематики.ШЕДЕВРИ СВІТОВОЇ ЛІТЕРАТУРИУКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ.Автор: Ганс-Крістіан Андерсен.К А З К И.Переклад з датської та вступне слово Оксани ІВАНЕНКО. 1-е видання цих українських перекладів казок АНДЕРСЕНА! Кольорові та тонові ілюстрації українського художника єврейського походження Йосипа Абрамовича Дайца ( 1946 р.).Місце видання: Київ.Рік видання: 1970.Видавництво дитячої літератури ВЕСЕЛКА.Багато ілюстроване видання: повноформатні кольорові ілюстрації на окремих вклейках + різноформатні тонові малюнки в тексті .Формат: 22 х 17,2 х 1,2 см.Обсяг: 128 сторінок + VIII аркушів кольорових ілюстрацій.Вага без упаковки: 0,25 кг.Обкладинка: Тверда видавнича палітурка ( ілюстрований картонаж) + видавничий корінець з тканини. Тиснення назви книги та безсмертного імені її автора на корінці. Мова видання: Українська. Тип паперу: папір друкарський № 2.СТАН: на рідкість, дуже добрий! Книга без втрат, без дефектів.Легка потертість кутиків палітурки. На щастя, книга без автографів у вигляді каляк-маляк юних читачів, як це дуже часто буває зі старими дитячими книгами, зовсім зіпсованими юними художниками. Книга без печаток діючих державних бібліотек і без дарчих написів! Даний екземпляр буде особливо цікавим для колекціонерів-бібліофілів, оскільки на титулі є автентичний відбиток рідкісного гербового екслібрису другого власника: із зображенням королівської лілії в обрамленні корони та з написом Ex Libris Andrew Kandya. Цей художній екслібрис у вузькому середовищі справжніх книголюбів має колекційну цінність, бо вже давно став символом знаку якості антикварних та букіністичних видань не лише в Україні, а й у багатьох зарубіжних країнах. АНОТАЦІЯ:Перед Вами- краще за рівнем ілюстрацій видання українською мовою найцікавіших казок Ганса -Хрістіана АНДЕРСЕНА (1805- 1875), надруковане у Києві ще в епоху Української РСР: в 1970 році. Родзинками цієї книги є неперевершений переклад Оксани Іваненко (1906-1997) 13 казок АНДЕРСЕНА та численні і дуже милі малюнки українського художника єврейського походження Йосипа Абрамовича Дайца(1897-1954), створені за сюжетами найвідоміших казок Андерсена у 1946 році. Ця збірка включає в себе 13 казок письменника, творами якого захоплюються вже багато поколінь юних читачів з різних куточків світу. ЗМІСТ: Славетний датський казкар/ Передмова Оксани ІВАНЕНКО.1) Нове вбрання короля.2) Гидке каченя.3) Льон.4) П'ятеро з одного стручка.5) Непохитний олов'яний солдатик.6) Ромашка.7) Соловей.8) Снігова Королева.9) Що не зробить старий -все гаразд.10) Дикі лебеді.11) Ялинка.12) Циганська голка.13) Свинопас. * * *КОРОТКО ПРО АВТОРА.Ганс -Крістіан Андерсен ( 1805 - 1875) -датський письменник і поет, автор всесвітньовідомих казок для дітей і дорослих: Гидке каченя, Нове вбрання короля, Дюймовочка, Принцеса на горошині та ін. Ганс-Крістіан Андерсен народився 2 квітня 1805 року в Оденсе на острові Фюн. Батько Андерсена, Ганс Андерсен, був бідним шевцем, а мати Анна Марі Андерсдаттер була прачкою з бідної сім'ї, їй доводилося в дитинстві просити милостиню... У Данії існує легенда про королівське походження Андерсена, оскільки в ранній біографії Андерсен писав, що в дитинстві грав з принцом Фріцом, згодом - королем Фредеріком VII, і у нього не було друзів серед вуличних хлопчаків - тільки принц. Дружба Андерсена з принцом Фріцом, згідно фантазії Андерсена, тривала і в дорослому віці, до самої смерті останнього. Причиною цієї фантазії майбутнього казкаря були розповіді батька хлопчика, що він - родич короля. З дитинства майбутній письменник виявляв схильність до фантазування, часто влаштовував імпровізовані домашні спектаклі, що викликали сміх у сусідських дітей. У 1816 р. батько Андерсена помер, і хлопчикові довелося працювати заради прожитку. Він був підмайстром спершу у ткача, потім у кравця. Потім Андерсен працював на тютюновій фабриці. У ранньому дитинстві Ганс був замкнутою дитиною з великими блакитними очима, який сидів у кутку і грав у свою улюблену гру - ляльковий театр.Він ріс дуже емоційною дитиною і легко ранимою. У той час фізичні покарання дітей в школах були нормою, тому хлопчик боявся ходити в школу, і мама віддала його в єврейську школу, де фізичні покарання щодо дітей були заборонені. Звідси назавжди зберігся зв'язок Андерсена з єврейським народом і знання його традицій і культури. * * * Звертайтесь за потрібними Вам книгами будь-якої тематики: у мене величезна домашня бібліотека - кілька тисяч наукових та художніх книг. ТЕЛЕФОНУЙТЕ! ПИШІТЬ!

РОЗПРОДАЖ ДОМАШНЬОЇ БІБЛІОТЕКИ!Можливий самовивіз - при зустрічі у Львові.Можлива доставка книг у зарубіжні країни: державною УКРПОШТОЮ!Доставка книг по Україні такими 2-ма способами:НОВОЮ ПОШТОЮ або УКРПОШТОЮ!* * *Шедеври світової літератури в українських перекладах.Знакове антикварне літературно-художнє ілюстроване перекладне видання історичної тематики.ЗАРУБІЖНА КЛАСИКА.Автор: Генрик Сенкевич.ХРЕСТОНОСЦІ.Історичний роман.Переклад з польської С. Ковганюка.Київ, 1965 р.Видавництво: Видавництво художньої літератури "ДНІПРО".Друкарня: Харківська книжкова фабрика ім. Фрунзе Державного Комітету Ради Міністрів УРСР по пресі.Ілюстрації в техніці лінотипії художників А.В. Бобровникова і К.В. Бобровникова.Лінотипісти: К. Нехаєнко, О.Кузьменко.Післямова доктора філологічних наук, професора, академіка Академії наук вищої освіти України, провідного наукового співробітника Інституту літератури імені Т. Г. Шевченка НАН України Юлії Леонідівни Булаховської ( на 12 сторінках).Формат: 20,6 х 13,3 х 4,4 см.Обсяг: 704 сторінки.Мова: українська.Вага без упаковки: 0,65 кг.Оправа: Тверда видавнича художня палітурка епохи: ілюстрований картонаж + видавничий тканий корінець з шрифтовим тисненням позолотою назви роману та декоративних візерунків.СТАН: дуже добрий. Книга без втрат! Сліди часу і користування книгою, легка потертість країв оправи.Книга без печаток діючих державних бібліотек і без дарчих написів!Даний примірник буде особливо цікавим для колекціонерів-бібліофілів, оскільки на титулі є автентичний відбиток оригінальної круглої гербової печатки - рідкісного екслібрису другого власника: із зображенням королівської лілії в обрамленні корони та з написом «Ex Libris Andrew Kandya». Цей художній екслібрис у вузькому середовищі справжніх книголюбів має колекційну цінність, бо вже давно став символом знаку якості антикварних та букіністичних видань не лише в Україні, а й у багатьох зарубіжних країнах.* * *Перед Вами - друге видання 1965 року українського перекладу С. Ковганюка захоплюючого історичного роману «ХРЕСТОНОСЦІ» (1897–1900) Генрика Сенкевича (1846 – 1916). Вперше повний український переклад С. Ковганюка обох томів цього роману було надруковано у 1960 році в рамках книжкової серії «Бібліотека світової класики».Автор твору - талановитий польський прозаїк білорусько -татарського походження, лауреат Нобелівської премії з літератури 1905 року. Батько письменника — Юзеф Сенкевич (1813—1896) був родом із татар, що поселилися на території Великого князівства Литовського ще під час правління князя Вітовта (1350 — 1430). Тільки у XVIII столітті вони перейшли з ісламу в християнство. Мати — Стефанія (1820—1873) була з білоруської шляхетської родини Цецішовських.Роман «ХРЕСТОНОСЦІ» - одна з вершин художньої прози Генрика Сенкевича. Даний історичний твір являє собою високохудожнє за стилем широке епічне полотно, присвячене мужній боротьбі польського народу з Тевтонським орденом в кінці XIV — початку XV століть.У цьому романі Сенкевич зумів на найвищому художньому рівні відтворити події суворої, але героїчної доби в історії Польскої держави. На межі XIV і XV століть на польських теренах період феодальної роздрібненості закінчився, але на заваді державної єдності Польщі став німецький Тевтонський лицарський орден, який постійно загрожував Польщі втручанням хрестоносців у внутрішні справи польських феодалів. Кульмінацією твору є спільна перемога польских, литовських, українських, російських (смоленських) і чеських полків під командуванням короля Ягайла над Тевтонським орденом у битві під Грюнвальдом (1410).Хронологічно роман «ХРЕСТОНОСЦІ» охоплює події між 1399 і 1410 роками — завершальний період боротьби Польщі та Литви проти Тевтонського ордену. Автор розгортає розповідь про історію життя, любові і пригод молодого шляхтича Збишка з Богданця на тлі історичних подій того періоду, що завершилися Грюнвальдською битвою. Поєднуючи історичну достовірність з романтизмом, автору вдалося створити справжній шедевр світової літератури, який став класикою історичного роману.* * *«Кімната без книг подібна до тіла без душі». Марк Туллій ЦІЦЕРОН.* * *Дякую за інтерес до моїх оголошень!У вільну хвилину перегляньте інші мої оголошення на цьому сайті:багато цікавого та пізнавального знайдете для себе та для Ваших близьких!ЦІКАВИХ ЗНАХІДОК І ВДАЛИХ ПОКУПОК!

Конституція Української гетьманської держави. 1710 р. : [староукраїнською, латинською, українською та англійською мовами] / вступне слово : С. Головатий; пер. укр. мовою, передм.: М. Трофимчук; пер. англ. мовою: О. Купрієвич. Видання подарункове. Рік видання: 1997 Сторінок: 160 Обкладинка: тверда. Видавницво: Київ; Львів: Право. Довжина: 22 см. Висота: 31 см. Ширина: 2 см. Видання подарункове: воно становить собою імітацію друків XVII – поч. XVIII ст.; кожна із частин має свій декор (рамки, заставки, окрему пагінацію, крім наскрізної). В оформленні книги використано елементи оригінальних друків Києво-Печерської лаври (декор із другої збрки Пилипа Орлика „Hippomenes sarmacki…” (1698 р.), а також факсиміле підпису Пилипа Орлика, печатку Війська Запорозького та державну печатку Гетьманщини 1918 р. роботи Г. Нарбута. У такий спосіб автори хотіли показати безперервність української культури й національної історії. Другий проект Трофимуків, метою якого було розповсюдити інформацыю про Конституцію 1710 р. у ширшому – світовому – контексті. Для цього до книги поміщені 4 тексти: латиномовний (за публікацією 1847 р.), україномовний (за публікацією 1859 р.), переклад на сучасну українську мову з примітками та переклад на сучасну англійську мову. Книга опублікована у співпраці з Правничою фундацією. Вступні слова (які продубльовано англійською мовою) написали Сергій Головатий, тодішній міністр юстиції України та Мирослав Трофимук – генератор ідеї, редактор тому й менеджер видання. Книга дістала високу оцінку міжнародної спільноти, зокрема, дипломатичних працівників, численні рецензії, у тому числі англійською, білоруською мовами.

Гомер Одіссея Переклад Бориса Тена Борис Тен (настоящее имя Николай Васильевич Хомычевский, укр. Микола Васильович Хомичевський; 9 декабря 1897, село Дермань, Волынская губерния — 13 марта 1983, Житомир) — украинский советский поэт, переводчик, религиозный деятель, православный священник. Член Сюза писателей Украинской ССР (1957). Лауреат премии имени Максима Рыльского за достижения в области художественного перевода (1979), заслуженный деятель польской культуры (1977). За переводы произведений Юлиуша Словацкого, Адама Мицкевича, Ежи Жулавского получил награду Министерства культуры и искусства Польши. Литературный псевдоним походит от древнегреческого названия Днепра — Борисфен (др.-греч. ?????????? — Борис?е?нис); публиковался и под другими псевдонимами. Гомер (др.-греч. ??????) — легендарный древнегреческий поэт-сказитель, создатель эпических поэм «Илиада» (древнейшего памятника европейской литературы) и «Одиссея». Жизнь датируется VIII—VII вв. до н. э. (иногда IX в. до н. э., однако историчность всё же не бесспорна. Предположительно, был аэдом (профессиональным исполнителем эпических поэм в классической Греции). Примерно половина найденных древнегреческих литературных папирусов — отрывки из сочинений Гомера. Первым воспитателем эллинов называл Гомера Платон Рос, по его собственному шутливому выражению, в «атмосфере сравнительного языкознания»: помимо школы, учился языкам у соседей, родных и знакомых. Владел древнегреческим, латынью, украинским, русским, английским, французским, немецким, польским, чешским, словацким, белорусским, латышским языками, переводил с них. Перевел Гомера (перевод «Одиссеи» опубликован в 1963 году, «Илиады» — в 1978 году), Эсхила, Аристофана, Шекспира, Гёте, Шиллера, Пушкина, Мицкевича, Словацкого и многих других поэтов.

Новий Завіт. ??ВЕЛИКИЙ ШРИФТ?? Переклад Івана Огієнка. М'яка обкладинка. Розмір 21/29,5 см. Ціна 200 грн. Тверда обкладинка. Ціна 270 грн. Синодальний переклад (рос. мова). М'яка обкладинка. Розмір 21/29,5 см. Ціна 200 грн. Тверда обкладинка. Ціна 270 грн.

Ціна за одну книгу БЕЗ олкс доставки. Для Олкс доставки +12 грн Чи не найвідоміша серія видавництва Веселка "Казки народів СРСР". Веселка 1980 рік. 126 стор. Туркменські народні казки. Упорядкування та переклад Гигорія Халимоненка. Малюнки Віктора Малинки. Стан добрий, лиш на обкладинці чирк зеленим олівчиком чи фломастером. Веселка 1980 рік. 103 стор. Казахські народні казки - включають чарівні, героїчні та соціально-побутові оповідки. Упорядкування та переклад Олександра Петькуна. Малюнки Вадима Ігнатова. Стан всередині дуже добрий, обкладинка з потертостями

Комлект старовинних освітлювальних пристроїв - орієнтовний час виготовлення початок ХХ сторіччя. Всі пристрої електрифіковані з частковою реставрацією електричної арматури. Наразі - всі працють і можуть бути використані за прямим призначенням. Весь комплект об'єднує наявність у кожному окремому елементі бронзової фігурки Богині Ніки - давньогрецької Богині Перемоги. Лаконічна люстра на 5 ріжків - свічок - дуже рідкісний тип вінтажного патрону - з багатошарового картону. Розміри - ширина - 470 мм, висота - 490 мм + додатково - довжина кріплення (цеп)- 330 мм. Висота свічки - 85 мм, патрон Е14. Орієнтовна вага - близько 1,5 кг. Торшер на 3 ріжки- свічки, патрон Е14. Розміри - ширина - 370 мм, висота повна 1670 мм, орієнтовна вага - близько 7 кг. Два парні світильники - вищий має висоту 290 мм, нижчий - 230 мм, патрон Е27, старовиннй , латунний. Бронзова люстра благородно виглядає у будь-якому інтер'єрі та слугувати оригінальною прикрасою житла. Такий незвичний комплект - єдиний на теренах України, не відмовляйте собі стати власником унікальних речей, котрі довго слугуватимуть та можуть стати важливою частиною інтер'єру. Ціна комплекту 13 300 гривень. Аргументований торг - прийнятний. За потреби - надамо додаткові фото, чи необхідну інформацію.

Цікава пам'ятна монета України, емісія НБУ, номіналом 5 гривень 2009 року. Відкарбована з нейзильберу. Із серії "Інші монети". Присвячена Міжнародному році астрономії, який був оголошений на рівні оон у 2009 році. На аверсі монети розміщено: малий Державний Герб України, напис півколом НАЦІОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАЇНИ (угорі); композицію, що символізує космос: ліворуч Уранія - покровителька астрономії, одна з дев`яти муз давньогрецької міфології, та зоряний простір із фрагментом схеми руху планет Сонячної системи; унизу - рік карбування монети 2009 та логотип Монетного двору Національного банку України, на стилізованому свитку номінал - 5 ГРИВЕНЬ.На реверсі монети розміщено: портрет Юрія Дрогобича (праворуч), під яким роки його життя - бл. 1450/ 1494, логотип Міжнародного року астрономії (ліворуч), під яким напис - МІЖНАРОДНИЙ/ РІК/ АСТРОНОМІЇ, унизу - артефакти дослідників космосу. Присвячена Міжнародному року астрономії, яким ООН оголосила 2009 рік. Чотириста років тому Галілео Галілей уперше використав телескоп для дослідження об`єктів Всесвіту. Відомим українським ученим- астрономом, яким пишається Україна, є Юрій Дрогобич (Котермак, бл. 1450 - 1494) - енциклопедист, мислитель-гуманіст. Народився і виріс у м. Дрогобичі. У 1481 - 1482 роках був ректором Болонського університету. Його праця `Прогностична оцінка поточного 1483 року` є першою друкованою книгою українського автора.

Сучасна інтер'єрна картина на натуральному полотні "Нічні світлячки" 20х25см (масло акрил). Картина на дерев'яному підрамнику, бавовняне полотно 345г/м галерейна натяжка, декоративний лак, кріплення. Мінімалістична і самодостатня: кала на картинах. Щільна жовта серединка, загорнута у білосніжну пелюстку з ванільним ароматом — кала причаровує своєю простотою та елегантністю. У перекладі з давньогрецької назва квітки означає «красива». Також калу називають «образками болотними» та «білокрильником», асоціюючи з лебединим крилом. А у голодний час ця квітка отримала назву «хлібородниця», бо рятувала селян завдяки своїм крохмалистим кореневищам, з яких вони виготовляли борошно. Кала — часта гостя у букеті нареченої, уособлення безтурботного шлюбу. Це саме та квітка, яка спростовує стереотип — парну кількість дарувати не можна. Кала настільки самодостатня, що може бути у букеті одна, а дві кали символізуватимуть міцність шлюбного союзу. Кажуть, ця квітка здатна підказати правильні рішення та вберегти від хвороб. Якщо у домі є картина з калами, такий дім неможливо зурочити, там рідко відбуваються скандали та конфлікти. Крім того, білокрильник позбавить від стресів та посприяє творчому натхненню. Купити картину з калами у подарунок можна і тоді, коли хочете висловити свій захват та повагу.

"Аметист" Картина зроблена в ручну з усіма елементами декору. Вже у продажу! А так само до цього виробу в подарунок йде дизайнерский келих під фарбою для Червоного вина! Картина ідеально буде сочітатся під сучасний ремонт і прикрасить вашу індивідуальність та Оселю! Встигни замовити! Картина в продажу. Матеріал: Полотно Льон Вугілля Текстурна паста ручної роботи Люрекс Акрил Лак Колір Бузок це сучасний колір 2022 (розливання і змішування фарб) - ручної роботи. Камінь Аметист Гроші підуть на ЗСУ

До уваги колекційний сучасний церковний позолочений мощовик з частинкою святої праведної Анни. Частинка була перекладена з дореволюційного мощовика католицької Холмської єпархії до сучасного колекційного мощовика. Мощовик церковний Ex ossibus (від кістки): S. Annae Mater Анни, матері Пресвятої Богородиці Запитуйте які ще частинки залишились у продажу. Можливий обмін на лом золота за ціною ломбарду. Ціна за сучасний мощовик з часткою 500 €. Мощі у храмі — це велика святиня та об'єкт шанування християн. Офіційна Церква не має нічого проти зберігання таких у побуті мирян.

Продаю якісний сучасний живопис.Надсилаю за кордон. До Вашої уваги велика й дуже енергетична картина : " Origin", 160x110, полотно,олія. Надсилаю у флетбоксі. Всім добра та скорішої Перемоги!

До уваги колекційний сучасний церковний позолочений мощовик з частинкою Іллі з граду Мурома, відомий як святий Ілля Муромець. Частинка у сучасном колекційном мощовику з приватної колекції. Мощовик церковний Ex ossibus (від кістки): Прп. Ілля з граду Мурома (1188) Запитуйте які ще частинки залишились у продажу. Можливий обмін на лом золота за ціною ломбарду. Ціна за сучасний мощовик з часткою 250 €. Мощі у храмі — це велика святиня та об'єкт шанування християн. Офіційна Церква не має нічого проти зберігання таких у побуті мирян.

Степанів О. Сучасний Львів. (Перевидання з 1943 р.) Путівник. У книзі повністю збережено стилістичні та граматичні особливості тексту оригіналу (тобто видання 1943 року). Зміни торкнулися лише назв вулиць Львова, які для зручності читача подані станом на травень 1991 р., та деяких елементів правопису. Львів Фенікс 1992. 144 с. Мяка звичайний формат. Зміст: Природні умови положення Львова. Княже місто. Львів перед усуненням мурів та валів у XVIII ст. Краєвид і використання поверхні. Львів перед 1942 роком. Територіяльний розвиток Львова XV-XX ст. та ін. Cтан: добрий,

Маємо для вас оригінальні патріотичні подарунки! Різьблені картини з дерева, панно! Сучасний козак Мамай з "бандурою" на черепах ворогів! Авторське панно з дерева, 50?35см! Матеріал - дерево, вільха Відправки - щодня, без попередньої оплати! Чекаємо на Ваші замовлення!

Діаметр 19.5 см . Вартість за 1 тарілку 500 грн. 1993 рік. На зворотній стороні автограф - оригінальний ручний підпис золотом Колекція 4 шт продається виключно разом. Додатково поштучно є фото 3,5,7 Пахне солодко конюшина. «Хм, це чудово пахне, я ніколи не бачив нічого подібного! Чи можеш ти це з’їсти?», – мабуть, думає цікавий маленький зайчик і відразу ж починає гризти ароматну рослину. «Почекай і подивись, чи сподобається йому, краще перестрахуватися, ніж шкодувати!», – здається зайчику номер два головою дойти. Він чекає і дивиться на свого маленького друга, який наважився зовсім близько підійти до запашної рослини і дає їй лоскотати свій ніс. Іноді, звичайно, дуже важливо бути трохи обережнішим і почекати, як почувається інша людина, особливо з невідомими рослинами: і навіть якщо вони так добре пахнуть, краще бути маленькою заячою лапкою, ніж мати боліти в животі пізніше «Конюшина пахне солодко» — так Карл-Ганс Бозе назвав це перше видання своєї нової серії про тварин «Світ маленьких кролячих лапок», яка зараз передається на вишукану порцеляну в Тіршен-Ройті тиражем 55 разів. дні . У цьому першому виданні важливий сучасний художник-анімаліст, який уже зробив собі ім’я на міжнародному ринку колекційних пластин завдяки іншим успішним колекціям, ще раз блискуче демонструє, на що він здатний у мистецтві! Тонкими мазками пензля, чудовою спостережливістю та великою увагою до деталей Карл-Ганс Бозе зображує милих зайчиків, чарівності яких він присвятив свою нову колекцію. З точки зору мистецтва, Карл-Ганс Бозе стоїть у великій традиції живопису тварин і природи, яку виховали та зробили всесвітньо відомою понад 135 років тому такі видатні художники, як Олександр Вілсон та його французький колега Джон Джеймс Одубон. Створені ними штати торгових центрів не втратили своєї актуальності донині, а також чудово показані в роботі Карла-Ганса Бозе. Його зображення природи — це не просто етюди та наукові замальовки. Оскільки в його творах.. Поєднання чудових навичок спостережливості та глибокої радості від самого предмета є очевидним. Саме це можна побачити в колекції «Світ маленьких кролячих лапок».У цій новій серії, в центрі якої милі кролики, митець також звернувся до одного з найвідоміших художників у історії Альбрехт Дюрер, чий портрет кролика досяг світової слави. У любовно й реалістично намальованих картинах Карла-Ганса Бозе, взірцевою серед яких є «Солодко пахне конюшина», глядач стає свідком тваринних сцен, які він рідко може спостерігати і які підсумовані під назвою «Світ маленьких «Заячі лапки» принесе багато радості колекціонерам і любителям тварин.Особливо молодняк зайцеподібних тварин, до яких також належать кролики, характеризується чарівними позами, стрибковою ходою, м’яким різнокольоровим хутром і милими мордочками. Ця миловидність у поєднанні з неповторним багатством поз «Кролячі лапки», які так характерні для маленьких «Кролячих лапок», здатні зачаровувати людей і завойовувати їхню дружбу. З «Солодко пахне конюшина», першим виданням колекції «Світ маленьких кролячих лапок», сучасний художник-анімаліст Карл-Ганс Бозе знову створив шедевр реалістичного зображення тварин. Це також перенесено на тонку порцеляну. з Тіршенройта продовжилася дуже успішна та перевірена співпраця - між важливим виробником порцеляни та великим художником. Протягом більш ніж чотирьох поколінь члени європейської знаті та глави держав доручали сім'ї Тіршенройт створювати вишукані кавові та чайні сервізи та "об'єкти мистецтва".Цей постійно зростаючий попит жодним чином не мав руйнівного впливу на Традиційна майстерність, завдяки якій порцеляновий завод Tirschenreuth відомий у всьому світі Навіть сьогодні дім Tirschenreuth все ще виробляє чудові порцелянові предмети для критичних поціновувачів у славетних традиціях німецьких порцелянових заводів. Порцеляновий дім Tirschenreuth є дочірньою компанією відомої Lorenz Hutschenreuther AG, одного з провідних світових виробників порцеляни. І цей німецький фарфоровий дім вже давно зробив собі ім’я у формі мистецтва колекційних тарілок з обмеженим тиражем. Сенсаційні успіхи Hutschenreuther, а також його дочка Tirschenreuth можуть з гордістю озиратися на деякі з них, які привертають увагу досвідчених колекціонерів та експертів. Детально проаналізовано серії, які відчувають підвищення вартості. І тому зрозуміло, що імена як Tirschreuth і Hutschenreuther викликають жвавий інтерес у колекціонерів і любителів мистецтва. Будинок Тіршенройт був надзвичайно успішним поки що з серіалами про тварин і про природу, всі вони дуже хороші Котирується на фондовій біржі з чудовим зростанням вартості. Назва Tirschenreuth використовується на міжнародному рівні Ринок колекційних тарілок вже має великий успіх Tirschenreuth здійснив свій перший глобальний прорив на ринку колекційних тарілок із серією «European Songbirds». Збірки «Ancient Giants» Christmas Landscapes» і «On the Chicken Yard» продовжили цей розвиток. With Our Little Bird World» із другої колекції Карла. – Ганс Бозе У той же час відомий виробник зміг відсвяткувати ще одну визначну подію з другою серією птахів, яка була перенесена на порцеляну в Тіршенройті. «Світ маленьких кролячих лапок» продовжує успішну співпрацю Карла-Ганса Бозе з Tirschenreuth. Дякую за перегляд!

Видання Національний Києво-Печерський історико- культурний заповідник рос,мов. 2012 р 95ст.

БЕРДНИК Олесь Павлович. СЕРЦЕ ВСЕСВІТУ. Фантастичні повісті.Київ, Радянський письменник, 1962, 256 с.Українською мовою. Букіністичне видання.Тверда картонна обкладинка. Формат зменшений: 107 х 165 мм.Книга дбайливо читана. Стан хороший. Цілісність збережена.Нюанси - частково затерта обкладинка та є мінімальні написи на форзаці книги.Книга з домашньої бібліотеки. Охайне зберігання.Сірникова коробка на фото - для масштабування.Фото реальні. Додаткові фото за бажанням.Олександр (Олесь) Павлович Бердник (27 листопада 1926, офіційно 25 грудня 1927 - 18 березня 2003) - український письменник-фантаст,футуролог, публіцист, філософ, громадський діяч, глобаліст та богослов та політик. Учасник Другої світової війни, політв'язень радянських таборів. Автор понад 20 романів і повістей. Твори Бердника перекладено низкою мов, зокрема англійською, німецькою, французькою, російською та угорською.Член-засновник Української Гельсінської групи, провідник українського гуманістичного об'єднання «Українська духовна республіка».В Чорне море падає ракета, запущена рік тому радянськими вченими до Сатурна. Біля неї знаходять дивний сфероїд. Вченим пощастило розшифрувати неземні письмена. Це - заклик про допомогу. Радянські вчені, не задумуючись, летять до Сатурна. Солідарність і дружба - основа нашого життя. Неймовірні пригоди хоробрих космонавтів складають захоплюючий сюжет повісті СЕРЦЕ ВСЕСВІТУ. В іншій повісті - КАТАСТРОФА розповідається про трагічну загибель четвертої планети нашої системи, яка колись існувала між Марсом і Юпітером.В наявності інші букіністичні видання українських авторів українською мовою - останнє фото. Уточнюйте.Самовивіз можливий у Львові.Пересилаю по Україні НП, укрпоштою або Justin.З НП працюю при передплаті на банківську картку за транспортні послуги в обидві сторони; суму передплати віднімаю від ціни.З укрпоштою - при повній передоплаті вартості товару. Оплата за послуги доставки укрпоштою - по факту отримання товару.Можлива відправка книги укрпоштою або НП у якості листа/документів, оскільки це друкована продукція.Розгляну Ваші пропозиції стосовно оплати.Доставка товару за рахунок покупця.Упаковка моя.Відправка, як правило, протягом доби.Без передплати НЕ пересилаю.БЕЗПЕЧНА ПОКУПКА можлива.Прохання перед оформленням БЕЗПЕЧНОЇ ПОКУПКИ уточнювати деталі.Дивіться інші мої лоти. Є багато як науково-пізнавальної, історичної, мовознавчої, тематичної, так і художньої літератури для дітей та дорослих. Уточнюйте.Якщо виникають запитання, пишіть, будь ласка, сюди, в повідомлення, оскільки не завжди є можливість якісно відповісти по телефону.Або залишайте номер свого вайберу у повідомленні - для швидкого зв'язку.На повідомлення відповідаю обов'язково і швидко.Сподіваюсь на розуміння і порядність, від себе ці якості гарантую.

Культурно-історична постать староукраїнських свят Різдва і Щедрого Вечера.Ксенофонт Сосенко.Львів: Накладом авт., 1928. IX, 349 c.Мягка 24х18 смДана праця етнолога та священика Ксенофонта Сосенка присвячена аналізу таких давньоукраїнських свят, як Різдво та Щедрий Вечір. Розглядається походження української культури загалом та вплив на неї інших народів світу. Визначається походження свят, їх символіка, релігійна сторона (християнська та язичницька), головні образи, учасники святкування. Досліджуються колядки, щедрівки та їх іноземні аналогії.Отець Ксенофонт СосенкоРоки життя і скромної та наполегливої праці це те, що стоїть за неперевершеною і призабутою тепер книгою Ксенофонта Сосенка про Різдво і Щедрий Вечір. Подвиг чоловіка виглядає тим більшим, що свій шедевр він писав, будучи не університетським професором, а парохом села Конюхи на Тернопільщині. Він прожив там 40 років до самої смерті. А ще ж отець Ксенофонт встигав листуватися з ученими з цілої Європи, бувати на з їздах етнографів, перекладати з російської, німецької і польської мов, лікувати гомеопатією і навіть побувати під загрозою розстрілу за свою активну українську позицію. Та незмірно більше парох із галицького села зробив власними книгами. Одна з них Культурно-історична постать староукраїнських свят Різдва і Щедрого Вечера.Стан задовільний, втрачена остання сторінка змісту , деякі сторінки випадають

_ ____? Для загальної інформації ?____ _ В наявності ~ 40 ~ машинок на будь який смак: стандартні (10-17кг), портативні (5-7кг), укр/рос/англ клавіатура. • Купуючи машинку у мене ви не зіграєте в лотерею і будете на 100% впенені у справності та надійності товару. • Можливий РЕМОНТ ВАШОЇ друкмашинки / Оренда. Фото, відео по вашому бажанні скину на Viber/Telegram. Також дивіться інші мої оголошення з печатними машинками! __ ___ ____? Про товар ?____ ___ __ Антикварна печатна машинка 1950pp. з українською клавіатурою в класному стані та робоча. Почищена, змащена, без корозії, готова до використання. Обслужена на 100%. Виробництво Німеччина Чемодан у комплекті. Дві катушки з лентою - 150грн. ___ ____? Про експлуатацію ?____ ___ До кожної машинки надається інструкція, можливий відеоурок та консультація. _ __ ___ ____? Для всіх ?____ ___ __ _ Прикраса будь якого інтер'єру, що надає унікальний антураж вашій оселі; для письменників/поетів; створення фотокомпозицій.

Булаховський Леонід Арсенійовіч Вибрані праці (у 5 т Київ Наукова думка. 1975-1983).Тверда 21х14 см.Автор понад 400 наукових публікацій, з них понад 30 книг, брошур, підручників, посібників для середньої та вищої школи. Дослідження стосуються широкого кола проблем теоретичного мовознавства, славістики, україністики, русистики,Видання містить усі найважливіші розвідки видатного вченого з україністики, славістики та загального мовознавства. Праці розподілено таким чином:• 1 том: «Нариси із загального мовознавства», «Виникнення і розвиток літературних мов».• 2 том: «Питання походження української мови», «Історичний коментарій до української літературної мови», праці про мовну майстерність Т. Г. Шевченка й М. Т. Рильського.• 3 том: «Нариси з порівняльно-історичного методу в мовознавстві. Граматична аналогія і споріднені явища», «Слов’янські назви птахів», «Деетимологізація в російській мові», «“Слово о полку Ігоревім” як пам’ятник давньоруської мови» тощо.• 4 том: «Нариси зі слов’янської акцентології», «Східнослов’янський наголос у порівняльно-історичному висвітленні», «Порівняльно-історичні коментарі до болгарського наголосу»• 5 том: «Акцентологічний коментар до польської мови», «Акцентологічний коментар до чеської мови», «Акцентологічний коментар до сербохорватської мови», «Російський літературний наголос першої половини ХІХ століття» тощо.Стан добрий.

Новинка в нашому магазині Клубочок. Ідеальна мохерова ниточка для популярних павутинок та й не тільки. В моточку 100 грам/950 метрів. На павутинку в одну нитку, вистачить всього одного моточка, дуже вигідний метраж. Ниточка ніжна, м'якенька, легка мов хмаринка, не колеться та не скрипить. Підійде навіть для чутливої шкіри. Придбати можна в магазині Клубочок (ринок на проти магазину Маркет-Спар, КРИТИЙ РЯД), або ж пишіть чи телефонуйте, по Україні пересилаємо поштою.

Вагон fleischmann 1:87 HOдля ремонту або на запчастини Переглядайте мов інші оголошення Відправлю новою або укр - поштою

Свічки CETUS Classic - це маленький шедевр розкоші, виготовлений з натурального соєвого воску і обладнаний двома високоякісними дерев'яними горілками, виготовленими з сертифікованої деревини FSC американського виробника, забезпечуючи максимальний тріск під час горіння, створюючи затишну атмосферу, схожу на звук каміна, і підтримують постійну горизонтальну форму полум'я. Скляний склянка об'ємом 200 мл, вага 400 г і час горіння 24 години надають їм вишуканість і роблять ідеальними для створення атмосфери затишку та неперевершеної атмосфери. Свічка виготовлена з високоякісного соєвого воску, який забезпечує повільне і рівномірне горіння. Гіпоалергенна формула гарантує, що свічка не виділяє шкідливих речовин у повітря, створюючи чисту і комфортну атмосферу. Цій свічці властиві два високоякісних дерев'яних ґнота, виготовлені з сертифікованої деревини FSC американського виробника. Вони забезпечують максимальний тріск під час горіння, створюючи затишну атмосферу, подібну до звуку каміна, і підтримують постійну горизонтальну форму полум'я. У комплекті з аромасвічкою йде стильна кришка, яка підкреслює її елегантність і допомагає зберегти аромат свічки незмінним. Аромат №01 от CETUS Classic - це справжній класичний аромат, який переносить вас у незабутню подорож по освіжаючій свіжості та прохолоді лісу. Верхні ноти грейпфрута, апельсина і розмарину відкривають аромат яскравістю і енергією, ніби перше проміння сонця вранці. Ноти серця - лаванда - дарують аромату таємничість і спокій, наче запах свіжих трав. Базові ноти бобів тонка, янтарю та дубового моху додають аромату стійкість і глибину, ніби затишний ранок у лісі. Аромат №02 від CETUS Classic - це справжнє подорож у світ аромату прянощів і таємничих солодощів. Верхні ноти бергамоту звуть вас у свій ароматний світ вже з першого подиху, ніби таємничий базар на Сході. Ноти серця, які включають коріандру, мед і бурштин, створюють захоплююче поєднання солодощів і тепла, ніби ніжні обійми. Базові ноти листя тютюну, уда, квітів і темного мускусу надають аромату глибину і стійкість, ніби запам'ятовуються шепоти вночі. Аромат №03 від CETUS Classic - це свіжість ананаса, яка принесе у ваш дім атмосферу тропічного раю. Ноти зелених листя, анісу та пальми додають аромату екзотики і святкового настрою. А завдяки базовим нотам шавлії та цукру, цей аромат надихне ваш простір солодкою свіжістю. Аромат №04 від CETUS Classic - це ідеальний вибір для любителів легких та солодких ароматів. Він створює атмосферу затишку та комфорту завдяки освіжаючій ноті огірка і ніжному бергамоту в верхніх нотах. Ноти медового кавуна, канталупи, свіжих зелених листків і спілого полуниці в серці аромату переносять вас в сад, повний літніх фруктів. А базові ноти ванілі та цукру надають аромату солодку глибину. Аромат №05 від CETUS Classic - це подорож на теплий тропічний острів, оточений соковитими фруктами і легким морським бризом. Верхні ноти апельсина і ананаса наповнюють повітря свіжістю і життєвою енергією, наче перше сонце над океаном. Серце цього аромату - персик і манго - ніби соковиті шматочки фруктів, які розбуджують у вас радість і захват. А в закінчення, ноти цукру і кокосового молока додають аромату ніжності і солодощів, наче подих теплого морського вітру. Аромат №06 від CETUS Classic - це запрошення на вечірній аперитив в розкішній резиденції. Верхні ноти лимона і білого вина розкривають аромат свіжості і легкості, мов перший бокал під вечірнє сонце. Ноти серця - персик і груша - немов соковиті фрукти, які розкривають багатий і ароматний смак цього аперитиву. Базові ноти дуба додають глибини і стійкості, як допомагають аромату розкритись та залишитись на довго. Аромат №07 від CETUS Classic - це свіжість тропічного ранку, який заповнює ваш простір неперевершеним чарівним ароматом. Верхні ноти кокоса і персика пробуджують вас своєю ніжністю і легкістю, як перше проміння сонця на пальми. Серце цього аромату - це гарденія і манго, які втілюють в собі вишукану елегантність і життєрадісність тропіків. А завершують цей чарівний букет темний мускус і боби тонка, даруючи аромату надзвичайну стійкість і глибину. Аромат №08 від CETUS Classic - це справжнє рай для любителів перерви на чай. Верхні ноти перцю горошком і кориці створюють загадковість. Ноти серця, включаючи імбир, вершки і чорний кардамон, розкривають перед вами спогади дитинства. А завершують цей чарівний букет ноти дерева, бобів і каштана, створюючи глибокий і стійкий аромат. Аромат №09 від CETUS Classic - це подорож в маленькі альпійські ліси, де повітря пропитане ароматами трав і хвої. У верхніх нотах лаванди і евкаліпта ви знайдете перші враження, подібні до подиху свіжого гірського повітря. Ноти серця, включаючи сосну, кипарис і байбери, перенесуть вас в вічнозелені ліси альпійських вершин. А базові ноти пудри і ванілі надають аромату ніжності ті свіжості, наче пухкі хмаринки в горах. Аромат №10 від CETUS Classic - це подорож у загадковий сад, де кожен шелест листя приносить нові відкриття. У верхніх нотах лунають свіжі зелені листя і ноти озону, наче перші кроки у цьому дивовижному саду. Ноти серця - іланг-іланг, конваллія, гвоздика і троянда - розкриваються як барвисті квіти, створюючи чарівний ароматний букет. А базові ноти перцю і пудри додають аромату загадковості та пікантності. Аромат №11 від CETUS Classic - це ніжний та загадковий букет ароматів, який створює атмосферу загадковості та чарівності. У верхніх нотах лунає озон та пудра, наче легкий подих вітру. Ноти серця - конваллія та квітка бавовни - розкриваються, освіжаючим відчуттям чистоти. А базові ноти фіалки та темного мускусу додають глибини та стійкості цьому аромату. Аромат №12 від CETUS Classic - це свіжість природи, яка наповнює ваш простір ніжними і квітковими нотами. У верхніх нотах розкривається аромат зелених листя, ніби прогулянка на природі. Ноти серця - фіалка, конвалія і кизил - надають аромату вишуканий квітковий букет. А базові ноти порошку і амиріса додають йому ніжності і стійкості. Аромат №13 від CETUS Classic - це солодкий аромат, який наповнює ваше простір запахом лісових ягід та квітів. У верхніх нотах розкривається аромат малини, полуниці та чорної смородини, як свіжі ягоди в лісі. Ноти серця - фрезія та цукор - додають аромату солодкості та ніжності. А базові ноти легкого мускусу, ванілі та бобів тонка роблять цей аромат чарівно апетитним та стійким. Аромат №14 від CETUS Classic - це свіжість тропічного лісу, яка наповнює ваше простір неповторним ароматом. Верхні ноти м'яти і ананаса надають відчуття прохолоди і жвавості, наче свіжий бриз на гарячому дні. Ноти серця - бамбук і зелений ліс - переносять вас в густий тропічний ліс, де панує свіжість і зелень. Базові ноти кокоса і кокосового молока додають солодощів і м'якості, наче натхнення від тропічних островів. Аромат №15 від CETUS Classic - це солодкість і затишок, які перетворюють ваш простір на справжній рай для любителів атмосфери кінотеатрів. Верхні ноти кокоса і апельсина надають аромату свіжості і енергії. Ноти серця - праліне, морська сіль і карамель - роблять цей аромат більш насиченим і ніжним, наче найсолодший десерт або карамель. Базові ноти вершкового масла і попкорна додають аромату насиченості і тепла, як тепла ковдра восени чи взимку. Аромат №16 від CETUS Classic - це подорож на тропічний острів, оточений неймовірною свіжістю і загадковим шармом. Верхні ноти цитрусових і пальм наповнюють повітря яскравою енергією, наче перші промені ранкового сонця на березі океану. Ноти серця - кокосового молока і бурштину - надають цьому аромату насиченість і загадковість, наче вечірній бриз у пальмових деревах. Базові ноти тикового дерева, морської солі і темного мускусу додають аромату глибини і стійкості, наче таємнича прогулянка по піщаному березі. Аромат №17 від CETUS Classic - це запрошення на пляжну пригоду, сповнену свіжості і загадковості. Верхні ноти кардамону та апельсинової цедри додають аромату гостроту та освіжають, наче перший вдих морського бризу. Ноти серця - морська сіль - створюють відчуття легкості та невагомості, ніби ви пливете в теплих водах. Базові ноти пальми, амбри та легкого мускусу додають аромату тепла і загадковості, ніби заходяче сонце на горизонті. Аромат №18 від CETUS Classic - це подорож у загадковий сад, наповнений свіжістю та квітковими чарами. Верхні ноти бергамоту та квіту вишні надають аромату яскраву грайливість, ніби перший промінь сонця навесні. Ноти серця - фрезія, зелені листя, півонія та магнолія - створюють букет вишуканих квітів, який наповнює повітря ніжним ароматом. Базові ноти пудри та янтарю додають аромату м'якість і глибину, ніби доторкнення шовкової тканини.

Картина 25х35 на ДВП. Покрита лаком. Написана у 2021 році з картини «Дівчина з перловою сережкою» (нід. Het meisje met de parel) — одна з найвідоміших картин нідерландського художника Яна Вермера. Масляні фарби. Покрита лаком. Олійні фарби. Чилая Н.Г. У профілі також інші картини «Очі як озера, таємничі й глибокі, Перлина на вусі – мов відбиття зірки. Вермеер зобразив красу увічнену в часі.»